Datenschutzerklärung für Klienten

Mit die­ser Daten­schutz­er­klä­rung erläu­tern wir, wie wir per­so­nen­be­zo­ge­ne Daten unse­rer Kli­en­ten bear­bei­ten.

1. Verantwortliche und Kontaktstelle

Ver­ant­wort­lich ist Jaco­ber Bia­l­as & Part­ner, Obe­rer Gra­ben 44, 9001 St. Gal­len

 

Bei Fra­gen über unse­ren Umgang mit Per­so­nen­da­ten oder sons­ti­gen daten­schutz­recht­li­chen Anlie­gen sind wir unter fol­gen­der Adres­se erreich­bar: info@jb-anwaelte.ch

2. Bearbeitete Personendaten und Bearbeitungszwecke

Im Rah­men eines Man­dats­ver­hält­nis­ses bear­bei­ten wir fol­gen­de Per­so­nen­da­ten:

- Kli­en­ten­da­ten und Daten für die Man­dats­ver­wal­tung: Vor- und Nach­na­me sowie Kon­takt­an­ga­ben der Ansprech­per­so­nen, Posi­ti­on und Titel, zuge­hö­ri­ges Unternehmen/Stelle, Bran­che, all­fäl­li­ge Quer­ver­bin­dun­gen (z.B. Gesell­schaf­ter oder nahe­ste­hen­de Per­so­nen) und wei­te­re Hin­ter­grund­in­for­ma­tio­nen aus öffent­lich zugäng­li­chen Quel­len (z.B. Han­dels­re­gis­ter), all­fäl­li­ge zuwei­sen­de Per­son, Inhal­te von Anfra­ge und Man­dat, Gegen­par­tei­en und deren Ver­tre­ter sowie wei­te­re Anga­ben zur Prü­fung all­fäl­li­ger Inter­es­sen­kon­flik­te;

Ver­ant­wort­lich ist Jaco­ber Bia­l­as & Part­ner, Obe­rer Gra­ben 44, 9001 St. Gal­len

 

Bei Fra­gen über unse­ren Umgang mit Per­so­nen­da­ten oder sons­ti­gen daten­schutz­recht­li­chen Anlie­gen sind wir unter fol­gen­der Adres­se erreich­bar: info@jb-anwaelte.ch

- Man­dats­da­ten: Kom­mu­ni­ka­ti­on mit Kli­en­ten, Gerich­ten, Gegen­an­wäl­ten und Drit­ten, Bera­tungs­do­ku­men­ta­ti­on, Infor­ma­tio­nen, die uns im Rah­men unse­rer Dienst­leis­tun­gen von oder für die Kli­en­ten, von Gegen­par­tei­en, Gerich­ten, Behör­den und wei­te­ren Ver­fah­rens­be­tei­lig­ten bekannt­ge­ge­ben wer­den oder die wir im Rah­men unse­rer Dienst­leis­tun­gen erstel­len;

- Leis­tungs- und Abrech­nungs­da­ten: Anga­ben über die erbrach­ten und abge­rech­ne­ten Leis­tun­gen, Rech­nungs­da­ten, Leis­tungs­nach­wei­se, Rech­nun­gen, Zah­lun­gen, Bank­ver­bin­dun­gen;

Wir bear­bei­ten die Per­so­nen­da­ten haupt­säch­lich, um unse­re Dienst­leis­tun­gen zu erbrin­gen, zu doku­men­tie­ren, abzu­rech­nen und zu ver­bes­sern. Dazu gehört die Bear­bei­tung zur Erfül­lung recht­li­cher Anfor­de­run­gen (z.B. zur Prü­fung von all­fäl­li­gen Inter­es­sen­kon­flik­ten) und zur Durch­set­zung bzw. Abwehr von Rechts­an­sprü­chen. Wir bear­bei­ten die Per­so­nen­da­ten unse­rer Kli­en­ten auch, um mit ihnen zu kom­mu­ni­zie­ren, Anfra­gen zu beant­wor­ten und ihnen auf Wunsch News­let­ter, Infor­ma­tio­nen über unse­re Kanz­lei sowie per­sön­li­che Ein­la­dun­gen zu Anläs­sen, Kur­sen, Kon­fe­ren­zen oder Vor­trä­gen zuzu­stel­len.

3. Weitergabe von Personendaten

Wir geben kei­ne Per­so­nen­da­ten ohne Ein­wil­li­gung der betrof­fe­nen Per­son an Drit­te wei­ter, aus­ser dies erfol­ge im Zusam­men­hang mit der Man­dats­be­ar­bei­tung oder sei für die in die­ser Daten­schutz­er­klä­rung beschrie­be­nen Zwe­cke erfor­der­lich. Ins­be­son­de­re kön­nen im Rah­men der Man­dats­be­ar­bei­tung Infor­ma­tio­nen an Gerich­te und Behör­den, Gegen­par­tei­en, Kor­re­spon­denz­an­wäl­te, Rechts­schutz­ver­si­che­run­gen und sons­ti­ge Sach­ver­stän­di­ge wei­ter­ge­ge­ben wer­den.

Zudem kön­nen wir Per­so­nen­da­ten an Auf­trags­da­ten­be­ar­bei­ter wei­ter­ge­ben, ins­be­son­de­re an IT-Dienst­leis­ter und ande­re Anbie­ter, die IT-Appli­ka­tio­nen zur Ver­fü­gung stel­len (z.B. Kol­la­bo­ra­ti­ons­platt­for­men) oder Sup­port und ande­re Dienst­leis­tun­gen für die in die­ser Daten­schutz­er­klä­rung auf­ge­führ­ten Zwe­cke in unse­rem Auf­trag erbrin­gen. 

4. Rechte der Betroffenen

Per­so­nen, über die wir Daten bear­bei­ten, haben das Recht, Aus­kunft gemäss Art. 8 Bun­des­ge­setz über den Daten­schutz vom 19. Juni 1992, bzw. nach des­sen Inkraft­tre­ten gemäss Art. 25 Bun­des­ge­setz über den Daten­schutz vom 25. Sep­tem­ber 2020, zu ver­lan­gen.

Soweit unse­re Bear­bei­tung auf Ein­wil­li­gung beruht, hat jede® Betrof­fe­ne das Recht, die­se Ein­wil­li­gung jeder­zeit mit Wir­kung für die Zukunft zu wider­ru­fen.

Sie kön­nen über­dies die wei­te­ren Rech­te gemäss dem anwend­ba­ren schwei­ze­ri­schen Daten­schutz­ge­setz gel­tend machen. Für die Aus­übung sol­cher Rech­te kön­nen sich die betrof­fe­nen Per­so­nen an die oben unter Ziff. 1 erwähn­te Adres­se wen­den. Wir wer­den die­se Gesu­che im Ein­klang mit dem anwend­ba­ren schwei­ze­ri­schen Daten­schutz­ge­setz bear­bei­ten und kön­nen die­se gemäss den gesetz­li­chen Rege­lun­gen auch ableh­nen oder nur ein­ge­schränkt erfül­len.

Eine betrof­fe­ne Per­son hat zudem die im Daten­schutz­ge­setz vor­ge­se­he­ne Mög­lich­keit, den Eid­ge­nös­si­schen Daten­schutz- und Öffent­lich­keits­be­auf­trag­ten zu kon­tak­tie­ren (www.edoeb.admin.ch).

5. Anpassungen dieser Datenschutzerklärung

Es kann sein, dass von Zeit zu Zeit Anpas­sun­gen die­ser Daten­schutz­er­klä­rung nötig sind, zum Bei­spiel, wenn das Gesetz oder die Art, wie wir Per­so­nen­da­ten bear­bei­ten, ändern. In die­sem Fall wird die neue Ver­si­on auf unse­rer Web­sei­te ver­öf­fent­licht.

Stand: 1. Janu­ar 2023